Iveta Tóthová | Vo štvrtok 26. marca sa v Seredi uskutočnila ďalšia z radu literárnych besied, ktoré pravidelne organizujú MO Matice slovenskej v Seredi a Denné centrum seniorov. Tentoraz bola hosťom spisovateľka, prekladateľka a tlmočníčka Eva Luka.
Besedu sprevádzali predsedníčka MO MS v Seredi Slávka Kramárová, spisovateľka Ružena Schehauferová a Ján Horniak, ktorí spolu s autorkou vytvorili príjemne a podnetné popoludnie.
Eva Luka patrí medzi výrazné osobnosti slovenskej literárnej scény. Počas svojej dlhoročnej tvorby získala množstvo ocenení doma i v zahraničí. Mimoriadnym úspechom je aj zaradenie jej knihy medzi najlepšie básnické diela roka 2025 podľa denníka The New York Times. Okrem vlastnej literárnej tvorby sa venuje aj prekladom z angličtiny a japončiny. Okrem básnických zbierok pre dospelých, ako sú napríklad Divosestra, Diabloň, Havranjel či Jazver, píše aj knihy pre deti, napríklad Jemňacinky/Brutálničky alebo Pani Kurčaťová.
Počas besedy mali návštevníci možnosť dozvedieť sa o autorke množstvo zaujímavostí. Prezradila napríklad, prečo si svoje pôvodné priezvisko Lukáčová skrátila na Luka, či to, že názov poslednej básne v jednej knihe sa často stáva názvom jej nasledujúceho diela, čím si jej knihy symbolicky akoby „podávali ruky“. Zaujímavé bolo aj zistenie, že nové knihy nevydáva každý rok, ale približne v šesť- až sedemročných intervaloch. Inšpiráciu čerpá aj zo snov, ktoré si pamätá, a typické sú pre ňu netradičné názvy diel, ktoré dokážu zaujať na prvý pohľad. Autorka zároveň zdôraznila, že sa nehlási k žiadnemu konkrétnemu literárnemu smeru.
Zaujímavou súčasťou jej života je aj vzťah k Japonsku, kde si po štúdiu na Slovensku rozšírila vzdelanie na dvoch prestížnych univerzitách a získala tu aj doktorát. Účastníkom besedy priblížila svoje skúsenosti zo života v tejto krajine a pridala aj niekoľko slov v japončine. Okrem Japonska žila istý čas aj v Austrálii, v Španielsku či na Malte.
Podujatie spestrilo aj čítanie z autorkiných diel, ktoré predniesli Slávka Kramárová aj samotná Eva Luka. Súčasťou programu bol aj priestor pre návštevníkov, ktorí sa mohli zapojiť a prezentovať vlastnú alebo reprodukovanú tvorbu. Recitátorky budú reprezentovať Sereď na súťaži, ktorú bude organizovať Matica slovenská v Galante.
foto a video: autor
