ZM v Trnave |MM| Ako sa žije, pracuje a zakladá rodina v Japonsku? Rozdiely medzi ázijskou a európskou kultúrou priblíži Zuzana Okamoto, ktorá v krajine vychádzajúceho slnka strávila 17 rokov. Západoslovenské múzeum v Trnave pozýva v sobotu 26. septembra o 15.00 h na podujatie Východ zblízka: Cestokino & origami. Po prednáške bude nasledovať tvorivý workshop tradičného japonského skladania papiera.
Podujatie je súčasťou prednáškového cyklu Východ zblízka: Japonsko a Čína, ktorý Západoslovenské múzeum v Trnave pripravuje od začiatku roka. Cyklus je sprievodným podujatím k výstave „Jemné ako chryzantémy. Umenie, ktoré spojilo dva svety“ a približuje rôzne podoby východoázijskej kultúry.
Zuzana Okamoto predstaví Japonsko prostredníctvom vlastných skúseností – od každodenného života a rodinných zvykov až po pracovné prostredie a kultúrne rozdiely.
V Japonsku sa vydala, venovala sa lektorskej a prekladateľskej činnosti a postupne sa plne začlenila do miestnej spoločnosti. Krajinu tak spoznala zvnútra a v rôznych životných situáciách.
„V Západoslovenskom múzeu sme opäť pripravili podujatie, ktoré približuje Japonsko, krajinu, ktorá fascinuje zvykmi, kultúrou aj každodenným životom. Reč bude o tom, v čom sú naše kultúry odlišné, ale aj o tom, čo nás spája a že bez ohľadu na systém, v ktorom žijeme, všetci predovšetkým ľudia,“ hovorí Adriána Takáčová, vedúca oddelenia lektorov Západoslovenského múzea v Trnave.
Na Cestokino nadviaže približne hodinový workshop origami. Účastníci si vyskúšajú japonské umenie skladania papiera a vytvoria si objekt so symbolickým významom. „Origami môže vyjadrovať dlhovekosť, lásku, silu, úspech, nádej či uzdravenie a v tomto duchu sa bude niesť aj tvorba počas workshopu. Počet miest na workshope je obmedzený na 25 účastníkov, preto odporúčame prihlásiť sa vopred,“ dodáva Adriána Takáčová.
Zuzana Okamoto je lektorkou japončiny a angličtiny a pred príchodom do Japonska žila osem rokov v Londýne. Dnes pôsobí v rodinnej jazykovej škole a vzdelávacom centre Lingrow v Trnave. Japoncom žijúcim na Slovensku pomáha so slovenčinou a do vyučovania prináša autentické poznatky zo života v Ázii. Do Japonska sa pravidelne vracia za rodinou. Venuje aj tradičnému japonskému umeniu aranžovania kvetov. Je certifikovanou lektorkou ikebany školy Sogetsu, ktorú študovala a praktizovala 15 rokov v Japonsku. Ďalších päť rokov pôsobila v londýnskej asociácii tejto školy.
Podujatie Východ zblízka: Cestokino & origami sa uskutoční v sobotu 26. septembra 2026 o 15.00 h v Západoslovenskom múzeu v Trnave. Vstupné na prednášku je 3 eurá, vstup na prednášku a workshop stojí 5 eur. Záujemcovia o workshop sa môžu prihlásiť na telefónnom čísle 033/591 73 42.
Zdroj foto: Zuzana Okamoto
