MV SR |MM| V tomto duchu bude informovať aj žiadateľov o takýto zápis, na potrebu čoho upozornil generálny prokurátor.
Ministerstvo vnútra podľa súčasného právneho stavu nemôže zapísať manželstvo osôb rovnakého pohlavia uzavreté v zahraničí do osobitnej matriky ako manželstvo. Rezort pri posudzovaní konkrétneho podania vychádza z Ústavy Slovenskej republiky, zákona o rodine, zákona o matrikách, ako aj zo záväzkov Slovenskej republiky vyplývajúcich z práva Európskej únie.
Základným východiskom je princíp legality výkonu verejnej moci zakotvený v čl. 2 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky. Podľa neho môžu štátne orgány konať iba na základe ústavy, v jej medziach a v rozsahu a spôsobom ustanoveným zákonom.
Tento princíp určuje rámec výkonu pôsobnosti každého orgánu verejnej moci. Ministerstvo vnútra preto môže pri vedení osobitnej matriky vykonávať len také úkony, pre ktoré existuje dostatočný právny základ v platnom právnom poriadku.
Pri posudzovaní veci je nevyhnutné vychádzať aj z čl. 41 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky, podľa ktorého je manželstvo jedinečným zväzkom medzi mužom a ženou. Ide o normu ústavnej sily, ktorá je bezprostredne záväzná pre všetky orgány verejnej moci. Jej obsah nemožno meniť ani rozširovať prostredníctvom správnej alebo evidenčnej praxe.
Na túto ústavnú úpravu nadväzuje § 1 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, ktorý manželstvo vymedzuje ako zväzok muža a ženy.
Ministerstvo vnútra je pri výkone matričnej agendy týmto právnym vymedzením viazané. Nemá právomoc prostredníctvom zápisu do osobitnej matriky priznať určitému právnemu vzťahu status manželstva, pokiaľ tento vzťah nespĺňa definičné znaky manželstva ustanovené slovenským právom.
Na tomto závere nič nemení ani skutočnosť, že predmetný zväzok bol platne uzavretý podľa právneho poriadku iného štátu.
Zápis do osobitnej matriky nemožno chápať ako čisto technický alebo mechanický úkon, pri ktorom sa bez ďalšieho prevezmú údaje uvedené v cudzej verejnej listine.
Samotná existencia cudzej verejnej listiny nezakladá právny nárok na vykonanie akéhokoľvek zápisu do slovenských verejných evidencií. Cudzia verejná listina preukazuje skutočnosti, ktoré sú v nej osvedčené, nemôže však sama osebe rozšíriť právomoc orgánu verejnej moci SR ani založiť právny status, ktorý slovenský právny poriadok v požadovanej podobe neumožňuje evidovať.
Ministerstvo vnútra si zároveň plne uvedomuje povinnosti Slovenskej republiky vyplývajúce z členstva v Európskej únii vrátane zásady prednosti práva Európskej únie a záväznosti judikatúry Súdneho dvora Európskej únie.
V tejto oblasti je však potrebné rozlišovať medzi vnútroštátnou právnou úpravou samotného statusového inštitútu manželstva a povinnosťami členského štátu, ktoré môžu vzniknúť pri uplatňovaní práv garantovaných právom Európskej únie, najmä v súvislosti so slobodou pohybu a pobytu občanov Únie a ich rodinných príslušníkov.
Podľa čl. 5 ods. 2 Zmluvy o Európskej únii koná Európska únia iba v medziach právomocí, ktoré jej členské štáty zverili v zmluvách. Rodinný stav a podmienky uzavretia manželstva pritom naďalej patria v zásade do právomoci členských štátov.
Právo Európskej únie môže členskému štátu ukladať povinnosť uznať určitý rodinný vzťah napríklad na účely zabezpečenia slobody pohybu a pobytu občanov Únie a ich rodinných príslušníkov. Takéto účelové uznanie však nezakladá povinnosť vykonať zápis do osobitnej matriky v právnej kategórii manželstva.
Toto rozlišovanie je významné aj z pohľadu čl. 4 ods. 2 Zmluvy o Európskej únii, podľa ktorého Európska únia rešpektuje rovnosť členských štátov pred zmluvami, ako aj ich národnú identitu obsiahnutú v ich základných politických a ústavných štruktúrach.
Bez ohľadu na právne a spoločenské diskusie o rozsahu právnych účinkov zväzkov osôb rovnakého pohlavia je MV SR ako orgán výkonnej moci povinné vychádzať z právneho stavu účinného v čase rozhodovania a rešpektovať ústavné a zákonné medze svojej pôsobnosti. Jeho aplikačná či evidenčná činnosť nemôže nahrádzať rozhodnutia zákonodarcu či ústavodarcu. Je to totiž nezlučiteľné s princípom deľby moci a predovšetkým s princípom legality výkonu verejnej moci podľa čl. 2 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky.
„Ako minister vnútra som pri výkone svojej pôsobnosti viazaný Ústavou Slovenskej republiky a zákonmi. Ministerstvo nemôže administratívnym postupom prekročiť hranice právomoci, ktoré orgánom výkonnej moci ustanovil ústavodarca a zákonodarca. Nemôžeme svojím rozhodnutím vytvárať nový právny status ani nahrádzať rozhodovanie Národnej rady Slovenskej republiky,“ povedal minister vnútra Matúš Šutaj Eštok.
super, ked sa chcete sobášiť v Rakusku tak sa tam aj odsťahujte, nikto vás tu nedrží, tam možete tie vaše zvrátenosti praktizovať
Šutajko už zaplatil čurillovcom? Môže aj v keši, to je obľúbená platobná metóda.
Uz len dufat, ze pripad ministra vnutra Sutaja a jeho frajerky, jednoduchych a primitivnych ojebavacov prevezme iny vysetrovatel, ktory ich vymyslene bachorky o Dubaji a F1 roznesie na kopytach. Nie je predsa mozne aby takyto vykvet robil ministra vnutra. Slecna ide odrbavat, ze platila v 500 eurovych bankovkach v kesi, vyvazala von hotovost atd…zabudla meno hotela…toto niekto zerie???
Švihaj 2. augusta 2026, 9:09….stále i tom žerú a žrať budú…volíme dokola politikov, ktorý nevedia preukázať povod svojho majetku a užívajú si luxusný život na ktorý ťažko mohli zarobiť z legálnych príjmov….klamú na každom kroku, ale dokážu to prekryť napríklad témou o dvoch pohlaviach alebo aj týmito zápismi manželstiev….a ludia im to stále žerú, dlhé roky..
Tosma3. Prečo sa od hanby nezahrabe pod zem? Aha, žiadnu nemá? Myslí vôbec na to, že raz ministrom nebude? A že si niekto posvieti na jeho pôsobenie vo funkcii?
Ratafak plachta 2. augusta 2026, 9:21
Tak strasne sa hanbim za Sutaja a jeho frajerku, aj za tych, ktory im umoznili taketo prechmaty. Este viac sa hanbim za tych, ktori ich tam zvolili. Slovakom uz nie je pomoci, zasluzime si to.
Manželstvo dvoch chlapov je zhovadilost.
Nechápem prečo ľudia riešia vzťahy a manželstvá iných ľudí… keď spolu žijú dvaja muži alebo dve ženy, čo je koho do toho? Keby sa každý staral o seba a svoje vzťahy…. musíte sa mať strašne dobre, keď máte čas riešiť kto s kým žije. A z nudy sa do toho montovať…
Anonym 2. augusta 2026, 14:24
A bukvica ako prezident ti nevadí?
Anonym 2. augusta 2026, 10:50
Presne tak. Raz príde čas, že všetky prehraté súdne spory bude musieť zaplatiť. Kreslo nemá do smrti vyárendované.
asi preto nám vadia, že všetkým – všade – vždy obťažujú so svojou sexualitou.. Neviem o tom, že by nám heterákom visela z okna zastáva s broskyňou a bananom6, že by sme všetci nosili odznaky SOM HETERO, bavili a aomtomz ako kto klátil manžela/manželku alebo že ny dakde boli nálepky HETERO FRIENDLY ZONE a pod. pič)viny, ktoré sa robia 0re bukvice…
Neviem o tom, že by hetero robili Pride na ulici, na ktorom by chodili holí a trtkali verejne, ako je to bežné u bukvíc..
Tak asi preto všetko. Plus – neviem o tom, že by heterosexuály vydávali knížky pre deti, v ktorej píšu a učia ich onanovať – viď CZ učebnica
Darcy 4. augusta 2026, 0:09…Tak ale ty to musíš cielene vyhľadávať ked to vsade okolo seba vidíš…pravidelne cestujem do Prahy, Viedne, x krát som bol v Amsterdame všetko veľmi liberálne mesta a nič z toho som tam nevidel…ok, raz za rok maju Pride, ale tomu sa da vyhnúť…kade ty chodíš ze toto všetko co popisujes vidíš?
Podľa komentárov je Darcy vymlety ko..t.
Anonym 4. augusta 2026, 15:18
Skor bude utajeny gay a skryva to tym, ze nadava na nich. Nebol by prvy.
Väčšinou majú s LGBT problém takí, ktorí majú problém sami so sebou…
Dúfam že aj mne bude v živote raz tak skvele že budem mať čas aj chuť riešiť sexuálnu orientáciu iných ľudí a vôbec starať sa o ich súkromný život! Keď sa pozriem na ľudí čo toto riešia, tak sa mi skôr zdá, že ukazujú na druhých aby sa nehovorilo o nich samotných.
Manzelstvo nie je slangove slovicko, ale pravny termin definujuci vztah muza a zeny, ktory ako jediny dokaze zaistit nase prezitie. Neschopnost reprodukcie jedneho z manzelov je pravne uznane ako dovod na rozvod takeho manzelstva. Homosexualne vztahy nesli okolo manzelstva ani rychlikom 100 km okolo. To uz mozu zacat schizofrenici ziadat, aby sme im vydavali po dva obcianske preukazy. Nic v zlom voci LGBTI spoluobciankam a spoluobcanom, samozrejme. Len mi to s tym manzelstvom pride take prizivovanie sa na niecom, co nevytvorili. Registrovane partnerstvo plne postacuje na zaistenie vsetkych pravnych a majetkovych aspektov vztahu dvoch ludi rovnakeho pohlavia.
Nech skapú všetci buzeranti a podobní úchyláci.